{"id":211,"date":"2016-02-03T13:15:48","date_gmt":"2016-02-03T13:15:48","guid":{"rendered":"http:\/\/lab.wrkshp.fi\/huopaniemi\/?p=211"},"modified":"2018-01-10T14:08:32","modified_gmt":"2018-01-10T12:08:32","slug":"2-3-frag-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/2-3-frag-15\/","title":{"rendered":"2.3 Fragmentti 15"},"content":{"rendered":"<h1><em>2.3<\/em> Fragmentti 15<\/h1>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style><div id=\"gallery-1\" class=\"gallery galleryid-211 gallery-columns-1 gallery-size-large\"><dl class=\"gallery-item\"><dt class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<img width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Fragmentti-15-1024x640.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" loading=\"lazy\" aria-describedby=\"gallery-1-6467\" srcset=\"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Fragmentti-15-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Fragmentti-15-300x188.jpg 300w, https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Fragmentti-15-768x480.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><\/dt>\n\t\t\t\t<dd class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-1-6467\">\n\t\t\t\tFragmentti 15, <em><a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Kirjassaan &amp;lt;em&amp;gt;The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains&amp;lt;\/em&amp;gt;&nbsp;(2010) Nicholas Carr esitt&auml;&auml;, ett&auml; [verkon kanssa vuorovaikutuksessa olemisen aiheuttamat muutokset aivojen toiminnassa] vaarantavat kykymme keskitty&auml; ja johtavat pinnalliseen ajatteluun, heikentyneeseen kykyyn ymm&auml;rt&auml;&auml; monimutkaisia tekstej&auml; ja yleiseen &auml;lyllisen kapasiteetin laskuun. H&auml;n yhdist&auml;&auml; ne jatkuvan hajamielisyyden tunteeseen: sen sijaan ett&auml; keskittyisimme yhteen teht&auml;v&auml;&auml;n suhteellisen kauan katsomme tarpeelliseksi tarkistaa s&auml;hk&ouml;postimme, selata verkkoa, pelata tietokonepelej&auml; ja niin edelleen. (Hayles 2012, 2.)&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/glossary\/sovitettu-hayles-katkelmasta-13\/\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">sovitettu Hayles-katkelmasta 13<\/a><\/em>\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\"><\/div>\n\n<p><a href=\"http:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Fragmentti-15.jpg\">Fragmentti 15:ss&auml;<\/a>&nbsp;tapahtuu merkitt&auml;v&auml; muutos DAR:n Hayles-sovituksessa. Vastatakseni t&auml;h&auml;n fragmenttiin aion verrata DAR:n luentaa l&auml;hteest&auml;, johon h&auml;n Haylesin tavoin &ndash; tai itse asiassa: Haylesin aloitteesta &ndash; viittaa: Nicholas Carrin kirjasta&nbsp;<em>What Is the Internet Doing to Our Brains<\/em>&nbsp;(&rdquo;Mit&auml; internet tekee aivoillemme&rdquo;) (2010, suomentamaton). Carrin kirja on kaikessa ongelmallisuudessaankin, ennen kaikkea populistisuudessaan, monin tavoin&nbsp;mielenkiintoinen. T&auml;ss&auml; yhteydess&auml; se on erityisen t&auml;rke&auml;, sill&auml; sek&auml; DAR ett&auml; Hayles argumentoivat sit&auml; vastaan, eri painotuksin.<\/p>\n<p>Sen sijaan, ett&auml; yritt&auml;isin k&auml;sitell&auml; Carrin monitahoista argumentaatiota kokonaisuudessaan rajoitun t&auml;ss&auml; DAR:n ja Haylesin luentaan t&auml;m&auml;n (kielt&auml;m&auml;tt&auml; suppean) fragmentin valossa. Ensin DAR: mit&auml; h&auml;n <a href=\"http:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Fragmentti-15.jpg\">fragmentti 15:ss&auml;<\/a> oikein tekee? Kaksi asiaa vaikuttaa ilmeiselt&auml;: yht&auml;&auml;lt&auml; DAR tekee juuri niin kuin on kaiken aikaa tehnyt eli seuraa Haylesia tarkasti (DAR:n p&auml;&auml;t&ouml;s ryhty&auml; k&auml;sittelem&auml;&auml;n Carrin kirjaa ajoittuu&nbsp;h&auml;nen sovituksessaan samaan kohtaan kuin Haylesin vastaava p&auml;&auml;t&ouml;s kirjassaan).<\/p>\n<p>Toisaalta DAR my&ouml;s poikkeaa Haylesin tulkinnasta, joskin vain tietynasteisesti (t&auml;m&auml;kin on jo tuttua DAR:i&auml;). Toisin sanoen esitt&auml;m&auml;ll&auml; l&auml;hiluvun tuloksena syntyneen tulkintansa yhteisest&auml; l&auml;hteest&auml; DAR omaksuu ja mukauttaa Haylesin kannan tehd&auml;kseen oman kantansa selv&auml;ksi. T&auml;m&auml; kaikki vaikuttaisi kiistattomalta.<\/p>\n<p>Huomattavasti monimutkaisemmaksi tilanne muuttuu, kun katsomme miten DAR ja Hayles esittelev&auml;t Carrin kirjan. Toisin kuin Hayles, DAR kuvaa kirjan kontekstia ja Carrin k&auml;ytt&auml;m&auml;&auml; metodia ennen kuin esitt&auml;&auml; n&auml;kemyksens&auml; t&auml;m&auml;n keskeisest&auml; v&auml;itteest&auml;: &rdquo;Carr kartoittaa monenlaisia, enimm&auml;kseen Pohjois-Amerikassa tehtyj&auml; tutkimuksia, jotka tukevat h&auml;nen v&auml;itett&auml;&auml;n ett&auml; internetist&auml; on tullut aikamme universaali media&rdquo; (ks. <a href=\"http:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Fragmentti-15.jpg\">fragmentti 15<\/a>). Hayles taas ei t&auml;ss&auml; yhteydess&auml; k&auml;sittele kontekstia eik&auml; metodologiaa, vaan menee suoraan tulkintaansa Carrin v&auml;itt&auml;m&auml;st&auml;: &rdquo;Carr esitt&auml;&auml;, ett&auml; [verkon kanssa vuorovaikutuksessa olemisen aiheuttamat muutokset aivojen toiminnassa] vaarantavat kykymme keskitty&auml; ja johtavat pinnalliseen ajatteluun, heikentyneeseen kykyyn ymm&auml;rt&auml;&auml; monimutkaisia tekstej&auml; ja yleiseen &auml;lyllisen kapasiteetin laskuun. H&auml;n yhdist&auml;&auml; ne jatkuvan hajamielisyyden tunteeseen: sen sijaan ett&auml; keskittyisimme yhteen teht&auml;v&auml;&auml;n suhteellisen kauan katsomme tarpeelliseksi tarkistaa s&auml;hk&ouml;postimme, selata verkkoa, pelata tietokonepelej&auml; ja niin edelleen&rdquo; (<a class=\"glossaryLink cmtt_refer-fi cmtt_refer-en\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Hayles, N. Katherine. 2012.&nbsp;&amp;lt;em&amp;gt;How We Think: Digital Media and Contemporary Technogenesis.&amp;lt;\/em&amp;gt; Chicago &amp;amp;amp;&nbsp;London: The University of Chicago Press.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/glossary\/hayles-2012\/\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Hayles 2012<\/a>, 2).<\/p>\n<p>Seuraavassa j&auml;t&auml;n huomiotta sen ilmeisen ep&auml;kohdan, ett&auml; Haylesin katkelma on merkitt&auml;v&auml;sti pidempi kuin DAR:n, t&auml;sm&auml;lleen ottaen 295 merkki&auml; pidempi. Syy t&auml;h&auml;n on yksinkertainen: yhteen DAR:n sovitusfragmentin sis&auml;&auml;ns&auml; sulkemaan k&auml;&auml;nn&ouml;slaatikon palstaan mahtuu korkeintaan noin 300 merkki&auml;, kuten tarkkasilm&auml;inen lukija-katsoja on huomannut (<a class=\"glossaryLink cmtt_note-2-3fi\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Google-k&auml;&auml;nt&auml;j&auml;-verkkosivun tekstinsy&ouml;tt&ouml;kent&auml;n oikeassa alalaidassa n&auml;kyy kunkin tekstin merkkim&auml;&auml;r&auml; (fragmentti 13:n tapauksessa tasan 300 merkki&auml;). Merkkej&auml; mahtuisi kentt&auml;&auml;n enemm&auml;nkin, aina 5000:een merkkiin saakka, mutta kuvakaappauksen ottaminen&nbsp;300 merkki&auml; pidemm&auml;st&auml; tekstist&auml; on t&auml;m&auml;n tutkimuksen kannalta ep&auml;k&auml;yt&auml;nn&ouml;llist&auml;, fontin koko kun pienenee ja teksti jatkuu ruutun&auml;kym&auml;n alalaidan yli.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/glossary\/2-3fi1-5\/\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">2.3FI1.5<\/a>). Huomattavaa on, ett&auml; DAR esitt&auml;&auml; hienovaraisen arvoarvostelman Carrin kartoittamista tutkimuksista k&auml;ytt&auml;ess&auml;&auml;n sovituksensa suomenkielisess&auml; versiossa n&auml;ist&auml; monitulkintaista adjektiivia &rdquo;monenlaisia&rdquo;. Adjektiivin synonyymej&auml; ovat muun muassa &rdquo;monenlaatuisia&rdquo; ja &rdquo;monenmoisia&rdquo;. DAR valitsee t&auml;m&auml;n monimerkityksisen adjektiivin siit&auml; huolimatta, ett&auml; h&auml;n ei &ndash; kuten positiostani k&auml;sin tied&auml;n &ndash; ole tutustunut kuin muutamaan kyseisist&auml; tutkimuksista.<\/p>\n<p>Niin ik&auml;&auml;n DAR n&auml;ytt&auml;&auml; kyseenalaistavan Carrin k&auml;ytt&auml;mien tutkimusten &ndash; ja siten ep&auml;suorasti my&ouml;s Carrin v&auml;itt&auml;mien &ndash; yleisp&auml;tevyyden ja relevanssin mainitsemalla maantieteellisen alueen, jossa ne on p&auml;&auml;osin tehty, Pohjois-Amerikan. T&auml;m&auml; siit&auml; huolimatta, ett&auml; DAR ei ole k&auml;ynyt seikkaper&auml;isesti l&auml;pi Carrin kirjan l&auml;hdeluetteloa todentaakseen asian. N&auml;it&auml;kin n&auml;k&ouml;kohtia kiinnostavampaa on, miten DAR kuvaa Carrin keskeist&auml; v&auml;itett&auml;: &rdquo;internetist&auml; on tullut aikamme universaali media&rdquo; (ks.&nbsp;<a href=\"http:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/Fragmentti-15.jpg\">fragmentti 15<\/a>).<\/p>\n<h3>Loissuhde<\/h3>\n<p>DAR:n luenta ei ole perusteeton, sill&auml; Carr toki luonnehtii interneti&auml; universaaliksi mediaksemme, joskin vain viisi kertaa 280-sivuisessa teoksessaan (<a class=\"glossaryLink cmtt_note-2-3fi\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;T&auml;ss&auml; n&auml;ist&auml; luonnehdinnoista kaksi: 1) &rdquo;Uhraamme omassa mieless&auml;mme olevan yhteyksien runsauden, kun panostamme internetiin universaalina medianamme ja t&auml;m&auml; on kaikista tekemist&auml;mme uhrauksista suurin.&rdquo;; 2) &rdquo;Universaalina mediana, aistiemme, kognitiomme ja muistimme &auml;&auml;rimm&auml;isen monik&auml;ytt&ouml;isen&auml; jatkeena verkottunut tietokone toimii erityisen tehokkaana hermostollisena vahvistimena&rdquo;. (Carr 2010, 195, 213.)&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/glossary\/8fi\/\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">2.3FI2<\/a>). Ero Haylesin k&auml;yt&auml;nn&ouml;n el&auml;m&auml;&auml; l&auml;hell&auml; olevaan kuvaukseen, joka heijastelee tavallista n&auml;ytt&ouml;p&auml;&auml;tety&ouml;t&auml; tekev&auml;n ihmisen arkista ja tunnistettavaa kokemusta, on kuitenkin merkitt&auml;v&auml;. Se antaa aihetta kysy&auml;, mihin DAR pyrkii lukiessaan Carria Haylesia vasten t&auml;ll&auml; tavoin. Oma luentani on, kuten edell&auml; jo vihjaan, ett&auml; DAR harjoittaa er&auml;&auml;nlaista&nbsp;<em>Haylesin kanssa ja t&auml;t&auml; vastaan kirjoittamista<\/em>.<\/p>\n<p>Toisin sanoen h&auml;n opportunistisesti seurailee Haylesin tekstuaalisia liikkeit&auml; &ndash; mm. viittauksia, argumentteja ja muita tuttuja eleit&auml; &ndash; voidakseen niit&auml; j&auml;ljitelty&auml;&auml;n tai ne omaksuttuaan esitt&auml;&auml; omat, Haylesista eriasteisesti poikkeavat, ja &ndash; t&auml;rke&auml;&auml; kyll&auml; &ndash; omaan taiteelliseen praktiikkaan pohjaavat v&auml;itteens&auml;. T&auml;ss&auml; mieless&auml; DAR:n suhde Haylesiin on symbioottinen, ehk&auml; jopa loissuhde (tai &rdquo;loistava&rdquo;, kuten Google-k&auml;&auml;nt&auml;j&auml; ehdottaa) &ndash; riippuen siit&auml; voidaanko h&auml;nen sovituksensa katsoa hy&ouml;dytt&auml;v&auml;n tai vahingoittavan Haylesin teosta jollain tavoin. T&auml;m&auml; j&auml;nnite voi liitty&auml; yleisemmin taiteellisen ja humanistisen tutkijan v&auml;liseen suhteeseen.<\/p>\n<div class=\"viitteet\">\n<h5>Viitteet<\/h5>\n<p>2.3FI1.5<br>\nGoogle-k&auml;&auml;nt&auml;j&auml;-verkkosivun tekstinsy&ouml;tt&ouml;kent&auml;n oikeassa alalaidassa n&auml;kyy kunkin tekstin merkkim&auml;&auml;r&auml; (fragmentti 13:n tapauksessa tasan 300 merkki&auml;). Merkkej&auml; mahtuisi kentt&auml;&auml;n enemm&auml;nkin, aina 5000:een merkkiin saakka, mutta kuvakaappauksen ottaminen&nbsp;300 merkki&auml; pidemm&auml;st&auml; tekstist&auml; on t&auml;m&auml;n tutkimuksen kannalta ep&auml;k&auml;yt&auml;nn&ouml;llist&auml;, fontin koko kun pienenee ja teksti jatkuu ruutun&auml;kym&auml;n alalaidan yli.<\/p>\n<p>2.3FI2<br>\nT&auml;ss&auml; n&auml;ist&auml; luonnehdinnoista kaksi: 1) &rdquo;Uhraamme omassa mieless&auml;mme olevan yhteyksien runsauden, kun panostamme internetiin universaalina medianamme ja t&auml;m&auml; on kaikista tekemist&auml;mme uhrauksista suurin.&rdquo;; 2) &rdquo;Universaalina mediana, aistiemme, kognitiomme ja muistimme &auml;&auml;rimm&auml;isen monik&auml;ytt&ouml;isen&auml; jatkeena verkottunut tietokone toimii erityisen tehokkaana hermostollisena vahvistimena&rdquo;. (<a class=\"glossaryLink cmtt_refer-fi cmtt_refer-en\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Carr, Nicholas. 2010.&nbsp;&amp;lt;em&amp;gt;The Shallows:&nbsp;&amp;lt;\/em&amp;gt;&amp;lt;em&amp;gt;What the Internet Is Doing to Our Brains&amp;lt;\/em&amp;gt;. New York &amp;amp;amp;&nbsp;London: W. W. Norton &amp;amp;amp; Company.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/glossary\/carr-2010\/\" data-mobile-support=\"0\" data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex=\"0\" role=\"link\">Carr 2010<\/a>, 195, 213.)\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2.3 Fragmentti 15 Fragmentti 15:ss\u00e4\u00a0tapahtuu merkitt\u00e4v\u00e4 muutos DAR:n Hayles-sovituksessa. Vastatakseni t\u00e4h\u00e4n fragmenttiin aion verrata DAR:n luentaa l\u00e4hteest\u00e4, johon h\u00e4n Haylesin tavoin \u2013 tai itse asiassa: Haylesin aloitteesta \u2013 viittaa: Nicholas Carrin kirjasta\u00a0What Is the Internet Doing to Our Brains\u00a0(\u201dMit\u00e4 internet tekee aivoillemme\u201d) (2010, suomentamaton). Carrin kirja on kaikessa ongelmallisuudessaankin, ennen kaikkea populistisuudessaan, monin tavoin\u00a0mielenkiintoinen. T\u00e4ss\u00e4 [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[25],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211"}],"collection":[{"href":"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=211"}],"version-history":[{"count":85,"href":"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20322,"href":"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/211\/revisions\/20322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/actascenica.teak.fi\/huopaniemi-otso\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}