Oma käännökseni seuraavan alkuperäistekstin painotuksin:
1) to analyse the conditions of use present;
2) to select (reason out) the means whereby a more satisfactory use could be brought about;
3) to project consciously the directions required for putting these means into effect.